Для моментального перевода английского слова на русский язык можно использовать электронные прграммы переводчики или онлайн сервисы. Так же подобные программные решения позволяют переводить фразы и даже большие текста целиком. Чаще всего подобные переводчики могут помочь с переводом не только с русского языка на английский, но и в обратном направлении.
Бесспорно, до качества перевода человеком, который в совершенстве знает английский язык, таким программам далеко, но в случаях, когда нужно понять просто суть изложенного, они являются незаменимыми помощниками.
Отличной подборкой подобных программ и онлайн сервисов может похвастаться специальный раздел им посвященный на сайте УчиЯзыки.ру.
Одним из самых эффективных онлайн переводчиков с английского на русский, доступных в бесплатном режиме, является «Google Translate». С помощью него можно не только переводить текста и слова путем прямого ввода в окно приложения, но и установить спецаильное расширение на свой интернет браузер и переводить в онлайн режиме, не открывая окно сервиса всю web страницу целиком за счет кнопки перевести или отдельные ее фрагменты путем выделения непонятной фразы или непонятного слова.
Также любые виды переводчиков могут стать отличным помощником в изучении языка. Применение компьютерных технологий в сфере изучения иностранных языков уже давно показала свою практическую состоятельность. С помощью компьютера можно просматривать фильмы на английском языке и запоминать новые слова и фразы получая их перевод из субтитров. Также такой просмотр улучшает слуховое восприятие иностранной речи и позволяет выровнять произношение и убрать слышимость акцента. Также для самостоятельного изучения английского языка, существуют специальные сервисы с уроками, которые в онлайн помогают пройти в интересной форме ту или иную ступеньку лестницы по совершенствованию знаний иностранного языка.
Но чтобы еще быстрее изучить английский язык, самостоятельное изучение лучше подкрепить занятиями с преподавателем. Современные технологии позволяют сэкономить не мало времени, за счет возможности проведения уроков, через программу skype. Это позволит не только ускорить процесс изучения и понимания нового языка, но и поспособствует отсеиванию плохих обучающих онлайн материалов и сосредоточит на самом полезном, на том, что советует опытный педагог, который выучил далеко ни одного ученика.
