Внимательно изучив топ-20 российских компаний, оказывающих услуги перевода, можно увидеть, что компания «Прима Виста» входит в данный топ. Компания смело заявляет о своём профессионализме и достижениях и предлагает всем желающим воспользоваться её услугами высокого качества. Специалисты компании «Прима Виста» готовы предложить услугу по переводу с румынского (молдавского) языка. В арсенале компании больше 120 языков. Переводчики компании эффективно осуществляют перевод в самых различных тематических областях и способны подготавливать документы для нотариального заверения, если Вам нужны румынские переводчики в Москве, то Вам следует обратиться в "Прима Виста". Стоит заметить, что при высоком уровне качества оказываемых специалистами компании услуг, которое подтверждает сертификат ИСО, цены на услуги являются приемлемыми.
Перевод на румынский и с румынского производится в следующих областях:
· Технический перевод. Переводятся различные инструкции по эксплуатации разнообразного оборудования, перевод созданных в программе autucad схем, которыми сопровождается документация; перевод различных справочных материалов на оборудование, перевод любой другой документации справочного характера.
· Юридический перевод. Осуществляется перевод контрактов, договоров, юридических правоустанавливающих документов, бизнес-планов, банковской документации, различных договорённостей и соглашений, перевод арбитражных разбирательств и приговоров суда, поиск и последующий перевод законов различных стран, в которых компании-клиенты собираются организовывать свой бизнес.
· Художественный перевод. Перевод различной прозы: статей, книг, рассказов. Художественный перевод поэзии, перевод различных материалов рекламного характера, перевод любых текстов, требующих креативного и творческого подхода.
